Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog
  • Profil

"Geek des livres" depuis 2007 (Pretty Nonsense)

Photo de my-freesia

my-freesia

Description :

Certaines 4e de couverture sont mes traductions de l'anglais, c'est pas si facile que ça de traduire alors si vous les reprenez, mettez la source, merci.

Ce blog me sert de miroir pour mon blog wordpress.

__________________

Lu cette année :
The Fox (nouvelle)

  • Envoyer un message
  • Offrir un cadeau
  • Suivre
  • Bloquer

Ses Honneurs (23)

  • Zlataneur
  • Fans 100
  • Supporter
  • Fin du monde
  • Kiffé Koi !
  • Happy New Year

» Suite

Son profil

Profil de my-freesia
my-freesia31 ans
Somewhere
France

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by my-freesia

Signaler un abus

Infos

  • Création : 14/07/2007 à 09:15
  • Mise à jour : 23/09/2013 à 04:24
  • 666 articles
  • 18 445 commentaires
  • 109 amis
  • 111 favoris

Ses archives (666)

  • LC Premier roman en anglais : Chapitres 16 et 17
  • Pushing the Limits / Hors-Limites de Katie McGarry
  • La Materia Oscura 1 : Las Luces del Norte / À la croisée des mondes 1 : Les Royaumes du Nord de Philip Pullman
  • LC Premier roman en anglais : Chapitres 14 et 15

» Suite

Ses fans (162)

Sources (111)

  • Gay-Ficti0n2-0
  • ButWhereIsDarcy
  • Citations-BellePhrases
  • un-livre-une-passion
  • Mxllx-Clem
  • lost-library
  • The-Light-Became-Dark
  • my-autographs
  • MyPhoebeTonkin
  • lavoixdulivre

» Suite

Tags

Abonne-toi à mon blog !

RSS

Retour au blog de my-freesia

2 articles taggés Hunger Games

Rechercher tous les articles taggés Hunger Games

The Hunger Games tome 2 : L'Embrasement de Suzanne Collins

The Hunger Games tome 2 : L'Embrasement de Suzanne Collins

The Hunger Games tome 2 : L'Embrasement de Suzanne Collins

Lecture VF (traduction)       Après le succès des derniers Hunger Games, le peuple de Panem est impatient de retrouver Katniss et Peeta pour la Tournée de la victoire....

via : secretforbiddenworld.wordpress.com

Tags : Hunger Games, Suzanne Collins, dystopie
1 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.232.133.141) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mardi 19 février 2013 16:21

Modifié le mercredi 20 février 2013 15:58

Hunger Games, tome 1 de Suzanne Collins __★★★★★

Hunger Games, tome 1 de Suzanne Collins __★★★★★
Lecture VF (traduction)

Hunger Games, tome 1 de Suzanne Collins __★★★★★
______Dans un futur sombre, sur les ruines des États-Unis, un Hunger Games, tome 1 de Suzanne Collins __★★★★★jeu télévisé est créé pour contrôler le peuple par la terreur.
____Douze garçons et douze filles tirés au sort participent à cette sinistre téléréalité, que tout le monde est forcé de regarder en direct. Une seule règle dans l'arène : survivre, à tout prix.
____Quand sa petite soeur est appelée pour participer aux Hunger Games, Katniss n'hésite pas une seconde. Elle prend sa place, consciente du danger. À seize ans, Katniss a déjà été confrontée plusieurs fois à la mort. Chez elle, survivre est comme une seconde nature...


____Le concept ne m'attirait franchement pas, mais je me suis dit, puisque j'ai le livre à disposition et que le film sort bientôt, autant me lancer ! Et grand bien m'en a pris. C'est un livre qu'on a tendance à dévorer, qui nous happe très vite – même si je dois avouer que l'intensité est retombée vers le dernier tiers de ma lecture.
____Katniss vit dans le district douze du pays de Panem, où, tous les ans sont organisés les Hunger Games pour montrer au peuple qu'il ne peut s'insurger contre ses dirigeants qui tuent implacable- -ment leurs enfants. Tous les ans, deux jeunes d'entre 12 et 18 ans sont choisis dans chaque district pour aller se battre Hunger Games, tome 1 de Suzanne Collins __★★★★★et survivre dans une immense arène, jusqu'à ce qu'il n'en reste plus qu'un. Et là, c'est la petite s½ur de Katniss, douze ans, qui est sélectionnée, elle qui n'avait qu'une seule chance sur des millions d'être choisie... Katniss va tout de suite décider de prendre sa place, et c'est là que l'histoire commence réellement.
____On s'insurge contre les dirigeants, contre la frivolité des habitants du Capitole, avec leur mode ridicule, leur enthousiasme pour cette mise à mort télévisée que tout le monde est obligé de regarder. (On adore détester les personnages comme Effie, non ?) On est dévastés par la présence de jeunes filles de douze ans dans le jeu (comme l'adorable Rue, avec qui Katniss va se lier) même si c'est un moyen facile de nous faire pleurer, puisqu'elles sortent à peine de l'enfance et qu'on veut les faire affronter des types de 16, 17 ans, baraqués, qui s'entraînent depuis toujours pour participer aux jeux.
____On s'attache vraiment à Katniss, on la comprend, on a de l'estime pour elle, on sait ce qu'elle a vécu, on ne veut pas qu'elle meure, même si on sait pertinemment que ce ne sera pas le cas puisqu'il faut bien remplir les 3 tomes ! On ne veut pas non plus que l'autre participant du district 12 meure non plus, il a bien trop de signification pour Katniss, elle ne pourrait pas le tuer... Alors on se demande comment on va s'en sortir. On nous lance une porte de sortie, très deus ex machina mais finalement, ce n'est pas si facile que ça, il faudra trouver un autre moyen de s'en sortir...
____À côté de la lutte pour survivre, les sentiments ne sont pas en reste. Il y a Peeta, qui semble jouer un jeu, ou ressent-il vraiment quelque chose pour Katniss ? Qui, elle-même, l'apprécie, elle a un lien particulier avec lui à la base, et il peut l'aider... mais il doit mourir si elle doit survivre... C'est complexe, pas facile, et on a constamment l'ombre de Gale, le compagnon de chasse de Katniss, qui plane sur eux. Et qu'est-ce qu'elle ressent pour lui, elle ? Gale parvient à être un des personnages principaux du livre en n'étant réellement présent que dans 2 ou 3 chapitres, maximum. Et le pire, c'est que ces interrogations font parfaitement sens dans le contexte. On ne peut pas dire que ce roman n'est pas bien fait, au fond !

@Serega Livres : oui, tu avais raison !
Tags : Hunger Games, Suzanne Collins, dystopie, post-apocalyptique
27 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.232.133.141) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mardi 06 mars 2012 02:00

Modifié le vendredi 09 mars 2012 09:37

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile