Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog
  • Profil

"Geek des livres" depuis 2007 (Pretty Nonsense)

Photo de my-freesia

my-freesia

Description :

Certaines 4e de couverture sont mes traductions de l'anglais, c'est pas si facile que ça de traduire alors si vous les reprenez, mettez la source, merci.

Ce blog me sert de miroir pour mon blog wordpress.

__________________

Lu cette année :
The Fox (nouvelle)

  • Envoyer un message
  • Offrir un cadeau
  • Suivre
  • Bloquer

Ses Honneurs (23)

  • Zlataneur
  • Fans 100
  • Supporter
  • Fin du monde
  • Kiffé Koi !
  • Happy New Year

» Suite

Son profil

Profil de my-freesia
my-freesia31 ans
Somewhere
France

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by my-freesia

Signaler un abus

Infos

  • Création : 14/07/2007 à 09:15
  • Mise à jour : 23/09/2013 à 04:24
  • 666 articles
  • 18 445 commentaires
  • 109 amis
  • 111 favoris

Ses archives (666)

  • LC Premier roman en anglais : Chapitres 16 et 17
  • Pushing the Limits / Hors-Limites de Katie McGarry
  • La Materia Oscura 1 : Las Luces del Norte / À la croisée des mondes 1 : Les Royaumes du Nord de Philip Pullman
  • LC Premier roman en anglais : Chapitres 14 et 15

» Suite

Ses fans (162)

Sources (111)

  • Lost-in-tiime
  • life-of-read
  • ButWhereIsDarcy
  • my-autographs
  • lavoixdulivre
  • The-Light-Became-Dark
  • Les-Lectures-De-Lulu
  • Mxllx-Clem
  • stories-of-books
  • Citations-BellePhrases

» Suite

Tags

Abonne-toi à mon blog !

RSS

Retour au blog de my-freesia

19 articles taggés fantasy

Rechercher tous les articles taggés fantasy

The Pledge de Kimberly Derting

The Pledge de Kimberly Derting

The Pledge de Kimberly Derting

Lecture VO, pas de VF prévue à ma connaissance Les mots sont l’arme la plus dangereuse au monde. Dans le violent pays de Ludania, la séparation entre les classes selon la langue qu’elles parlent est stricte. La plus petite des transgression, ne serait-ce que de regarder dans les yeux un membre d’une classe supérieure alors qu’il parle dans sa langue natale entraîne l’exécution immédiate.

via : secretforbiddenworld.wordpress.com

Tags : Kimberly Derting, The Pledge, fantasy
6 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.232.133.141) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le jeudi 29 novembre 2012 13:42

Carnival of Souls de Melissa Marr

Carnival of Souls de Melissa Marr

Carnival of Souls de Melissa Marr

Lecture VO, pas de VF à ma connaissance Dans une ville de daimons, les différentes classes sont séparées par des lignes rigides, entre ceux qui ont le pouvoir et ceux qui le désirent avidement. Et au cœur de la Ville, se trouve le Car- nival of Souls où meurtre et plaisir sont disponibles à la vente. Une fois par génération, le carnaval ac- cueille une compétition mortelle qui donne à tous les daimons une chance rejoindre l’élite dirigeante. Sans cette compétition, les futurs d’Aya et Kaleb seraient assurément mornes – même s’il y a des raisons différentes à cela. Pour tous les participants, le combat à mort est le seul moyen possible pour tenter d’obtenir une vie digne de ce nom.

via : secretforbiddenworld.wordpress.com

Tags : Melissa Marr, Carnival of Souls, fantasy
54 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.232.133.141) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mardi 06 novembre 2012 08:06

Throne of Glass, Sarah J. Maas

Throne of Glass, tome 1 de Sarah J. Maas

Throne of Glass, tome 1 de Sarah J. Maas

Lecture VO, VF prévue pour les éditions du Seuil       Après avoir purgé une peine d’un an de travaux forcés dans les mines de sel d’Endovier pour ses crimes, Celaena Sardothien, assassin de 18 ans, est traînée devant le prince héritier. Prince Dorian lui offre la liberté à une condition : elle doit être son champion lors d’une compétition destinée à trouver le nouvel assassin royal....

via : secretforbiddenworld.wordpress.com

Tags : Throne of Glass, Sarah J. Maas, fantasy
28 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.232.133.141) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le samedi 01 septembre 2012 08:21

Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★

Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★
Lecture VF (Bayard) du livre en service de presse
reçu par L0raah Books qui ne lisait pas la série.

Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★
Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★Pourquoi Galbatorix, l'usurpateur, ne détruit- il pas l'armée en marche vers sa capitale ? Pourquoi laisse-t-il les Vardens et leurs alliés poursuivre leur conquête de ses places fortes ?
Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★Certes, les soldats et les magiciens de l'Empire se défendent, mais les Vardens ont avec eux Eragon et Saphira qui font des ravages dans les rangs ennemis. Cependant, leur avancée se trouve dramatiquement stoppée : c'est Eragon qui doit prendre la tête des armées rebelles. Or, le garçon est loin de se sentir prêt pour une telle responsabilité...


Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★Après ces années à attendre le tome 4, c'est un vrai plaisir de retrouver ce monde et nous sommes récom- pensés par un début de roman absolument charmant par le biais des chats-garous (et les « n'a qu'une forme ») et d'Angela. C'est drôle, j'ai franchement adoré. Si Paolini nous fait un 5e tome sur Angela, je serai preneuse !
Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★L'histoire est bien (très tout court, même) développée mais les révélations et vrais affrontements m'ont semblé un peu longs à venir, il faut attendre plus de la moitié du roman pour la découverte de la crypte des âmes du sous-titre, notamment. Mais ça nous permet de découvrir beaucoup, beaucoup de choses, de vivre un peu plus longtemps avec ces personnages. Parfois j'ai trouvé que ce développement manquait de subtilité, par contre. On nous présente à l'idée dans un chapitre et on nous la met en pratique dans le suivant. Par exemple, Galbatorix fait mention des découvertes des dragonniers qu'il a gardées secrètes, pour qu'Eragon découvre dans le chapitre suivant que la terre est ronde (et le ciel courbe). On a une chose similaire avec Nasuada.
Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★L'autre chose qui m'a laissée perplexe, c'est cette crypte des âmes. C'est un vrai deus ex machina, ça ! Enfin, ce qui rattrape, à mes yeux, c'est qu'Eragon et Saphira se font une petite discussion sur les dieux à ce moment là, nous faisant nous demander si ce n'est pas littéralement une action divine... Malgré tout, je reste un peu déçue que ce soit si facile. Et je me suis fait cette réflexion plusieurs fois. Les personnages ont une chance folle, que ce soit Roran envoyé prendre une ville quasi imprenable, ou Eragon pour tout ce qu'il entreprend.
Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★Après avoir fini le roman, il me reste quelques questions (l'arbre Menoa ?), je trouve étrange que Galbatorix ne se soit pas rendu compte d'une certaine chose qui l'aurait rendu invincible, et je me demande si on ne va pas nous faire le coup de l'½uf, comme disait une de mes profs de littérature, quand une créature n'a jamais vraiment disparu... (et non, je ne parle pas de dragons et je ne peux pas entrer dans les détails pour éviter les spoilers).
Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★Enfin, reste que c'est un vrai plaisir de retrouver ce monde, comme je disais plus tôt. Roran m'a fait sourire quand il insiste pour finir la lessive de Katrina (un travail de femme !). J'ai passé mon temps à chercher le plus infime des indices me permettant de deviner ce qu'a Arya en tête, si elle allait laisser sa chance à Eragon, toutes leurs interactions sont passionnantes de ce point de vue. J'ai détesté Paolini pour ce qu'il faisait à ses personnages, parce qu'il m'a fait craindre le pire à un moment (plusieurs fois, même), et pour sa fin déchirante qui m'a laissée en larmes comme quand j'avais douze ans et que je venais de finir le Seigneur des Anneaux (et par là je veux dire après avoir lu les Annales).
Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★En bref, c'était une belle conclusion à la tétralogie, une dernière exploration d'Alagaësia avant de lui dire au-revoir en attendant une relecture.
Eragon tome 4 : L'Héritage, de Christopher Paolini __★★★★★Dernière petite note : je ne me suis pas une seule fois arrêtée sur la traduction !
Tags : fantasy
25 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.232.133.141) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le vendredi 27 avril 2012 11:08

Modifié le mardi 08 mai 2012 13:59

Brightly Woven de Alexandra Bracken __★★★★★

Brightly Woven de Alexandra Bracken  __★★★★★
Lecture VO, pas de VF à ma connaissance
__Quand Wayland North amène la pluie dans une region où la sécheresse sévissait depuis 10 ans, on lui promet tout ce qu'il veut en récompense. Il choisit l'aînée de l'ancien du village, Sydelle Mirabel, une talentueuse tisseuse qui a un don inhabituel pour réparer les capes d'invisibilité. Même si Sydelle rêve d'échapper à son foyer, elle est blessée que ses parents l'abandonnent aussi facilement mais elle est impressionnée tout en étant effrayée par le sorcier un peu chaotique qui ne ressemble en rien aux hommes de magie dont elle avait entendu parler dans les histoires. Pourtant elle est attirée par cet homme mystérieux qui la protège farouchement et si peu disposé à parler de son passé.
___Le duo se précipite vers la capitale, résolus à stopper une guerre imminente, poursuivis par Reuel Dorwan (un magicien noir qui montre un vif intérêt envers Sydelle) et en proie à des éléments exceptionnellement déchaînés. Mais les soudains tremblements de terre et les tempêtes de neige capricieuses peuvent ne pas être une simple coïn- cidence. Tandis que Sydelle découvre le noir secret de Wayland North, la raison de son intérêt pour elle et qu'elle apprend à maîtriser son pouvoir mystérieux, il devient de plus en plus clair que le destin du royaume se trouve au bout de ses doigts. Elle sera soit un pouvoir libérateur, en retissant les liens effilochés entre Saldorra et Auster, soit une force source de désastre qui détruira les deux royaumes à tout jamais. ___________________(trad perso)

____C'était une très jolie lecture, un livre au monde et aux personnages... charmants, oui, je crois que c'est le mot. Cette histoire et ces personnages m'ont totalement charmée !
____Le début du livre est un peu comme un jeune chien pataud (laissez-moi mes comparaisons!), le début de l'évolution de la relation entre Sydelle et Wayland était un peu confuse, trop figée d'une certaine façon. Mais ce passage ne dure pas longtemps, une fois le caractère de Sydelle et les bases de sa relation avec le sorcier établis, l'histoire redevient fluide.
____C'est un vrai bonheur de voir les personnages se rapprocher, délicieusement frustrant aussi ! Wayland North est de ces personnages que j'ai envie d'étreindre pour leur dire que ça va aller, ce n'est pas seulement un malotru, on ne sait pas trop pourquoi il est farouchement protecteur comme ça envers Sydelle, mais c'est touchant.
____Et puis on découvre ce qu'il cache, j'ai eu le coeur affreusement serré pour Sydelle, elle s'en prend un peu plein la figure, quand même... Sydelle est intelligente, quand elle décide de faire une chose, elle s'y tient ! Elle est assez moderne sans l'être excessivement pour le monde dans lequel elle vit, on la comprend. C'est l'histoire d'une jeune fille qui grandit et trouve sa place dans un monde qu'elle pensait connaître, ne serait-ce que par le biais de ses convictions qui peuvent ou pas avoir influencé les événements du roman, ça donne un intérêt en plus au personnage, voir comment elle voit le monde quand les personnes qui l'entourent n'ont pas les mêmes convictions.
____La religion du monde (on vénère deux déesses ennemies) est intéressante, elle donne de la crédibilité au world-building, qui reste quand même assez léger, c'est très agréable. La conception de la magie m'a énormément plu, cette histoire de rang des sorciers, la façon qu'à Wayland d'utiliser ses capes de couleurs différentes pour faire de la magie, le tissage de Sydelle... c'était original sans être bizarre.
____Au final, voilà, c'est un livre qui m'a donc charmée, entre sa vision de la magie, son monde bien développé sans être lourd (avec quelques embrouilles politiques dans le lot) et ses personnages absolument attachants. De plus la couverture représente vraiment bien le roman avec la tempête significative et symbolique à la fois, les motifs pour le tissage de Sydelle, et ses cheveux rouges.
Tags : Alexandra Bracken, fantasy
19 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.232.133.141) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mardi 20 mars 2012 16:29

Modifié le vendredi 23 mars 2012 09:35

Les Serments et l'honneur, tome 1 : Soeurs de Sang de Mercedes Lackey __★★★★★

Les Serments et l'honneur, tome 1 : Soeurs de Sang de Mercedes Lackey __★★★★★Les Serments et l'honneur, tome 1 : Soeurs de Sang de Mercedes Lackey __★★★★★Les Serments et l'honneur, tome 1 : Soeurs de Sang de Mercedes Lackey __★★★★★
.___Une magicienne et une guerrière ivre de vengeance vont unir leurs forces pour faire régner la justice.
____Tarma, la guerrière, est la seule survivante de son clan et elle a juré de venger les siens.
____Kethry, la magicienne, a échappé à l'eclavage en prenant refuge auprès de l'école de magie de l'ordre des Vents Blancs et a juré de consacrer ses dons à la défense du bien. Mais l'âme de Kethry est liée à celle d'une épée fabuleuse nommée Besoin. Et en échange des pouvoirs qu'elle procure, l'arme exige que sa porteuse vienne en aide à toutes les femmes en détresse.
____Tarma et Kethry seront-elles un jour libérées de leurs voeux ? Et la quête périlleuse qu'elles entrepren- nent ensemble suffira-t-elle à accomplir leur destin ?


____J'avoue ne pas être beaucoup plus convaincue qu'avec Les Flèches de la reine. J'ai trouvé que la narration manquait de cohérence, on dirait que l'auteur s'est amusée à tester différentes techniques narratives : d'abord un récit chronologique, puis un bond en avant pour une nouvelle séquence de l'histoire, un autre avec en parallèle une chanson de barde qui a été écrite à la suite des évènements décrits (je n'ai vraiment compris qu'au ¾ du passage), une nouvelle séquence un peu style policier : on s'intéresse à ce que fait le méchant puis on revient à nos deux s½urs de sang qui vont devoir se dépatouiller de ce qu'on a vu se créer précédemment...
____Ensuite, la modernité du langage oral m'a beaucoup déconcertée, de même que l'emploi du terme matador : alors, dans ce monde qui n'a rien à voir avec le notre, ils connaissent la tauromachie , ou c'est un truc auquel l'auteur n'a pas pensé, ou bien c'est un passage mal traduit ? Le premier est tout à fait possible, mais j'ai dû me poser la question, ce qui est gênant à mon goût puisque ça m'a coupé la lecture.
____Quant à l'histoire en elle-même. Bon, c'est féministe mais j'ai trouvé la punition de Kethry à un violeur de jeunes femmes très étrange dans ce contexte. Je ne saurais comment l'expliquer, mais voilà, faire de ce violeur/tueur une femme pour qu'il subisse ces mêmes choses qu'il a affligées, je n'ai pas trouvé ça normal. Ce n'est pas une question de justice, c'est plutôt parce que c'est encourager ce comportement immonde ici dans le but de punir. Et puis voilà, l'abondance de crimes sexuels (orgies, viols...), m'a laissée perplexe, on dirait c'est presque les seules choses que doivent craindre les femmes que Kethry et Tarma défendent au fil de leurs aventures.

____Après en avoir discuté un peu avec Sherryn, le manque de cohérence que je trouvais à la narration vient probablement du fait qu'on puisse voir chacune des séquences dont je parlais plus tôt comme différentes nouvelles, des nouvelles qui racontent l'histoire des mêmes personnages, de façon chronologiques mais dont la narration diffère un peu à chaque fois.
Tags : Mercedes Lackey, fantasy
6 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.232.133.141) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le lundi 14 novembre 2011 08:49

Modifié le vendredi 25 novembre 2011 04:27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Suivant
Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile