____Susannah Simon est medium. Elle fait le lien entre les morts et les vivants. Pas de répit pour elle : les fantômes exigent qu'elle achève ce qu'ils n'ont pas eu le temps d'accomplir sur Terre.
____Mais quand on vient d'emménager sous le soleil de Californie, qu'on est une fille et qu'on a seize ans, on préfère se balader dans les centres commerciaux plutôt que dans les cimetières.
____Hélas, dès son arrivée dans son nouveau lycée, Susannah comprend que sa vie ne va pas être aussi simple. Le fantôme d'une jeune lycéenne a décidé de se venger. Or, Susannah se trouve sur sa route.
____C'est un petit roman que j'ai lu en quoi... 2h. C'est sympa, mais pas beaucoup plus.
____J'ai trouvé que ce roman était plutôt disparate, entre les expressions "jeune" à longueur de temps qui font tout sauf naturel (j'ai pleuré de rire sur Sa mère en slip, ça m'a laissée sur les fesses qu'un personnage nous sorte ça) et la narration au passé composé et subjonctif imparfait que j'ai trouvé d'une incongruité simplement désarçonnante, je n'ai pas passé un grand moment de lecture. (ça me semble être un mauvais choix de traduction, désolée, mais le mélange passé composé/subjonctif imparfait c'est juste pas possible. Le passé composé signifie oralité, spontanéité, tout l'inverse du subjonctif imparfait.)
____Suze est intéressante, on aurait dit moi à seize ans avec sa réflexion sur le paradis (disons qu'un de mes perso fait exactement la même), c'est une fille qui sait se débrouiller, ses amis sont sympathiques : une fille albinos et un garçon gay, mais peu développés, pas beaucoup plus qu'elle et les autres personnages. Je suis un peu perdue entre les demi frères de Suze, je crois que je ne sais toujours pas qui est celui du milieu, d'ailleurs ! La mère de Suze m'a laissée un peu perplexe : okay, tu sais que ta fille ne supporte pas les vieux bâtiments et tu la mets devant le fait accompli : sa nouvelle maison a toute une histoire derrière elle, l'air désolé ? Mouais... Enfin, le fantôme de Jesse, ouais, c'est assez mignon, mais vide au fond.
____Voilà, c'est une petite histoire sympatoche mais il ne faut pas s'attendre à des merveilles. Je le conseillerais aux plus jeunes car ça ne m'aurait absolument pas dérangée de lire ce livre quand j'étais au collège, j'en suis sûre !
____Mais quand on vient d'emménager sous le soleil de Californie, qu'on est une fille et qu'on a seize ans, on préfère se balader dans les centres commerciaux plutôt que dans les cimetières.
____Hélas, dès son arrivée dans son nouveau lycée, Susannah comprend que sa vie ne va pas être aussi simple. Le fantôme d'une jeune lycéenne a décidé de se venger. Or, Susannah se trouve sur sa route.
____C'est un petit roman que j'ai lu en quoi... 2h. C'est sympa, mais pas beaucoup plus.
____J'ai trouvé que ce roman était plutôt disparate, entre les expressions "jeune" à longueur de temps qui font tout sauf naturel (j'ai pleuré de rire sur Sa mère en slip, ça m'a laissée sur les fesses qu'un personnage nous sorte ça) et la narration au passé composé et subjonctif imparfait que j'ai trouvé d'une incongruité simplement désarçonnante, je n'ai pas passé un grand moment de lecture. (ça me semble être un mauvais choix de traduction, désolée, mais le mélange passé composé/subjonctif imparfait c'est juste pas possible. Le passé composé signifie oralité, spontanéité, tout l'inverse du subjonctif imparfait.)
____Suze est intéressante, on aurait dit moi à seize ans avec sa réflexion sur le paradis (disons qu'un de mes perso fait exactement la même), c'est une fille qui sait se débrouiller, ses amis sont sympathiques : une fille albinos et un garçon gay, mais peu développés, pas beaucoup plus qu'elle et les autres personnages. Je suis un peu perdue entre les demi frères de Suze, je crois que je ne sais toujours pas qui est celui du milieu, d'ailleurs ! La mère de Suze m'a laissée un peu perplexe : okay, tu sais que ta fille ne supporte pas les vieux bâtiments et tu la mets devant le fait accompli : sa nouvelle maison a toute une histoire derrière elle, l'air désolé ? Mouais... Enfin, le fantôme de Jesse, ouais, c'est assez mignon, mais vide au fond.
____Voilà, c'est une petite histoire sympatoche mais il ne faut pas s'attendre à des merveilles. Je le conseillerais aux plus jeunes car ça ne m'aurait absolument pas dérangée de lire ce livre quand j'étais au collège, j'en suis sûre !
Partage