
______Bon, Joanne est devenue un djinn puis elle est redevenue humaine et maintenant elle doit tout arranger. Bien sûr, on demande ça à celle qui vient de se faire tirer dessus... et on joue sa vie au poker, au bon vieux Texas Hold'em Up plus exactement, et dans une arrière salle du Luxor à Las Vegas, pour être encore plus précis.
______L'histoire a toujours un rythme soutenu, on ne s'attend pas à ce qui arrive et on se retrouve au milieu d'un étrange engagement écologique, entre les Wardens qui tentent de contrôler le monde pour éviter les catastrophes naturelles et les Ma'at, une organisation ennemie, qui au contraire cherche à laisser notre mère la terre en paix, faire ce qu'elle veut pour retrouver un équilibre bien incertain – et en évitant d'utiliser les djinn à mauvais escient, ce qui est sensé plaire à Joanne vu le lien (le mot est faible) qu'elle a avec son djinn, David...
______Ce passage en particulier m'a fait penser à ceux qui larguent du sel ou je ne sais plus quoi sur les nuages pour qu'il pleuve, ceux qui disent que c'est la fin du monde, qu'on va tous sombrer sous les eaux et ceux qui enfin sont anti-alarmistes et qui disent que ce qui se passe est tout à fait normal...
______Pour revenir à l'histoire, s'il y a une chose marrante, c'est que je ne suis pas la seule à m'intéresser à la reproduction des djinn (vous foutez pas de moi) S'il y a une chose triste, c'est que la fin du chapitre neuf m'a fait pleurer – j'ai la larme à l'oeil facile mais c'est injuuuuste ! xD
revenlivre, Posté le vendredi 23 octobre 2009 15:38
Oui j'ai vu pour Secret Vampire (mais après avoir fait l'article ... ^^) et je me suis dit exactement la même chose que toi ! Le titre et la couv' sont pourris ! "Le secret du vampire" ... ça n'a aucun sens !! Si on dit que c'est un vampire, alors il n'a plus de secret ... et en effet la traduction la plus correcte (pour le sens) ce serait vampire secret ... d'ailleurs je trouve que ça sonne mieux, c'est plus court ... plus efficace ... mais bon, tant pis ... et ce rose pour la couv' ... trop laid ! Je suis bien contente d'avoir les belles couv' anglaises ^^