Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog
  • Profil

"Geek des livres" depuis 2007 (Pretty Nonsense)

Photo de my-freesia

my-freesia

Description :

Certaines 4e de couverture sont mes traductions de l'anglais, c'est pas si facile que ça de traduire alors si vous les reprenez, mettez la source, merci.

Ce blog me sert de miroir pour mon blog wordpress.

__________________

Lu cette année :
The Fox (nouvelle)

  • Envoyer un message
  • Offrir un cadeau
  • Suivre
  • Bloquer

Ses Honneurs (23)

  • Zlataneur
  • Fans 100
  • Supporter
  • Fin du monde
  • Kiffé Koi !
  • Happy New Year

» Suite

Son profil

Profil de my-freesia
my-freesia31 ans
Somewhere
France

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by my-freesia

Signaler un abus

Infos

  • Création : 14/07/2007 à 09:15
  • Mise à jour : 23/09/2013 à 04:24
  • 666 articles
  • 18 445 commentaires
  • 109 amis
  • 111 favoris

Ses archives (666)

  • LC Premier roman en anglais : Chapitres 16 et 17
  • Pushing the Limits / Hors-Limites de Katie McGarry
  • La Materia Oscura 1 : Las Luces del Norte / À la croisée des mondes 1 : Les Royaumes du Nord de Philip Pullman
  • LC Premier roman en anglais : Chapitres 14 et 15

» Suite

Ses fans (162)

Sources (111)

  • Lost-in-tiime
  • The-Light-Became-Dark
  • stories-of-books
  • YouAreJustBeautiful
  • ButWhereIsDarcy
  • lavoixdulivre
  • Sophie-AhahxListing
  • julie-story-13
  • MyPhoebeTonkin
  • Citations-BellePhrases

» Suite

Tags

Abonne-toi à mon blog !

RSS

Retour au blog de my-freesia

Marked - P.C. Cast et Kristen Cast Tome 1, tome 2, tome 3

Marked - P.C. Cast et Kristen Cast Tome 1, tome 2, tome 3______Oh Lord! Whoa...
______Eh bien, c'était vraiment bien ce livre que j'ai lu au lieu de continuer mon DM. J'ai vraiment adoré, j'aime tant ces livres que je ne peux pas lâcher... Je me suis retrouvée à me prendre des branches d'arbres en pleine figure et à louper une rue où je devais tourner car je le lisais. Comme dirait Zoey,“I feel like a moron.”

______Pour résumer ce que c'est, je trouve qu'un extrait de la critique de la quatrième de couverture est amplement suffisant. « Marked is hot and dark and funny »

______Ce livre est incroyablement marrant, rempli d'autodérision, d'humour qu'en tant qu'ados (bon, on va peut-être finir par dire jeunes un de ces jours...) nous comprenons bien. L'histoire est sombre, oui, plutôt. Mais superbe. Les descriptions des rituels sont captivantes. Et elle est “hot”, puisque le sexe ça fait vendre (bon c'est soft hein), et que les vampires sont très souvent associé à ce tabou. (Je ne vais m'enliser à vous raconter l'histoire du genre gothique – pas dans le sens habits noirs, please, no, mais le courant littéraire. Néanmoins, les vampires appartiennent au genre gothique et le gothique c'est en gros évoquer les tabous.) L'histoire est bien menée, et, grâce au ciel, on ne finit pas sur un cliffhanger, donc l'attente de la suite (déjà parue, ne manque plus que le tome 4) est plus douce.

______Bon, pour raconter un peu l'histoire, voilà ma trad de la présentation des livres (je n'ai lu que le premier) :
______The House of Night est un série qui se passe dans un monde très proche du notre, excepté dans celui de Zoey Redbird qui a 16 ans, les vampyres y ont toujours existé. Dans le premier livre de la série, Zoey entre la Maison de la Nuit (House of Night), un école où, après avoir subi la Transformation, elle apprendra à devenir un vampire adulte – enfin si elle parvient à passer l'étape de la Transformation. Parmi ceux qui sont choisis pas tous y parviennent. C'est déjà difficile de commencer une nouvelle vie, loin de ses parents et amis, mais en plus de ça, Zoey se rend compte qu'elle n'est pas une apprentie comme les autres. La déesse vampire Nyx l'a Marquée comme spéciale. Mais elle n'est pas la seule apprentie de la Maison de la Nuit avec des pouvoirs. Quand elle découvre que la personne à la tête du club le plus prestigieux de l'école utilise à mauvais escient ces dons qui lui ont été offerts par la déesse, Zoey doit rechercher au plus profond d'elle le courage de suivre sa destinée – avec un peu d'aide des ses nouveaux amis vampyres.

______(The House of Night series is set in a world very much like our own, except in 16-year-old Zoey Redbird's world, vampyres have always existed. In this first book in the series, Zoey enters the House of Night, a school where, after having undergone the Change, she will train to become an adult vampire--that is, if she makes it through the Change. Not all of those who are chosen do. It's tough to begin a new life, away from her parents and friends, and on top of that, Zoey finds she is no average fledgling. She has been Marked as special by the vampyre Goddess, Nyx. But she is not the only fledgling at the House of Night with special powers. When she discovers that the leader of the Dark Daughters, the school's most elite club, is misusing her Goddess-given gifts, Zoey must look deep within herself for the courage to embrace her destiny--with a little help from her new vampyre friends.)

______Le truc nul c'est que dans le résumé de la QdC il y a un spoiler, ils exagèrent quand même !
______Euh, j'ai mentionné que c'est écrit par une mère et sa fille, d'où l'impression de se retrouver vraiment dans un monde de notre âge ? (même si je n'ai plus seize ans et que les USA sont quelque peu différents de notre France où la violence dans les lycées fait des première pages et envoie des parents super anxieux à la porte ouverte de mon ancien lycée...)

______ Oh Lord! Whoa... ______ Eh bien, c'était vraiment bien ce livre que j'ai lu au lieu de continuer mon DM. J'ai vraiment adoré, j'aime tant ces livres que je ne peux pas lâcher... Je me suis retrouvée à me prendre des branches d'arbres en pleine figure et à louper une rue où je devais tourner car je le lisais. Comme dirait Zoey, “ I feel like a moron. ” ______ Pour résumer ce que c'est, je trouve qu'un extrait de la critique de la quatrième de couverture est...

Suite
Tags : Maison de la Nuit, vampires
9 |
​
0 | Partager
Commenter

#Posté le samedi 29 mars 2008 17:29

Modifié le jeudi 03 mars 2011 16:13

  • Commentaires
  • Remix

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.239.109.55) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

twilight-renaissance, Posté le mardi 27 décembre 2011 15:04

je me suis jetée dessus a la sortie et j'avais adoré j'espere que ce sera pareil quand je vais le relire bientot


fan-vampire171095, Posté le mardi 20 décembre 2011 10:43

hé biien tu avsi l'air d'adorer cette série au début 8-p


123456azerty, Posté le dimanche 03 octobre 2010 08:55

vivement la suite


123456azerty, Posté le dimanche 03 octobre 2010 08:54

j'adore =)


xXnimmerlandXx, Posté le mardi 06 avril 2010 08:54

J'ai vraiment aimé , quoi que c'est pas non plus LE livre de l'année !
Mais c'est une autre vision des vampires qui est exprimé , c'est toujours interressant =)


croqueuse2livres, Posté le samedi 19 décembre 2009 16:50

Ah sauf erreur, il sort en français dans pas longtemps celui-là! Etant une grosse feignasse pour le coup, j'attendais justement qu'ils le traduisent enfin pour pouvoir le lire, j'en ai pas mal entendu parler.


PetitWystyly, Posté le samedi 27 décembre 2008 07:32

J'ai adoré ce livre !!!!! J'ai trouvé le mélange d'humour, de gothique, de fantastique, d'amour vraiment bien fait et très sympa. D'ailleurs j'ai tout de suite commandé les trois autres sur Amazon, malheureusement la commande tarde à arriver ... rrrrhhh ! D'habitude j'aime Amazon pour leur rapidité, mais là franchement ils abusent ! Ils vont mettre un mois pour me les envoyer !! C'est pas juste, je VEUX lire la suite !


locadreamin, Posté le dimanche 06 avril 2008 16:11

rhoo il a l'air super !!!!! je note, pour + tard, la j'ai une dizaine de livres a lire deja xD


fools-merry-go-round, Posté le jeudi 03 avril 2008 12:20

Well in fact, there is the foreground, the eyes and the colours, if I remember well. I guess I must have the first picture somewhere on my computer.
Oww that's too bad ! I can perfectly understand that you're disappointed, I would also be pissed in I were in your shoes. But I guess you'll have other chances to go there.


RSS

Article précédent

Article suivant

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile